-
1 расшить книгу
izārdīt grāmatu -
2 расшить
1. сов. чторазг.распоротьһүтеү, һүтеп ташлау2. сов. чтовышитьсигеү, ҡайыу, нағышлау3. сов. чтоспец.освободить от обивкиайырыу, алыу, айырып алыу4. сов. чтоспец.сделать гладкимшымартыу -
3 расшить
1)2)3)спец. расшить стыки — жапсарларды тігу
-
4 расшить
разошью, разошьшь, προστκ. расшей, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. расшитый, βρ: шит, -а, -оρ.σ.μ.1. ξηλώνω• ξεδένω•расшить тюк ξηλώνω το δέμα•
расшить книгу ξεδένω το βιβλίο.
2. κεντώ, πλουμίζω, στολίζω, διακοσμώ.3. ευθύνω, ομαλύνω τις ραφές (συνδέσεις).εκφρ.расшить узкие места – ανοίγω (καθαρίζω) τον τόπο α-πο τ αγκάθια (υπερνικώ τις δυσκολίες, τα εμπόδια).ξηλώνομαι• ξεδένομαι, λύνομαι.
См. также в других словарях:
РАСШИТЬ — РАСШИТЬ, разошью, разошьёшь, повел. расшей, совер. (к расшивать), что. 1. Распороть, разделить на части, разрезая сшитое. Расшить тюк. Расшить книгу. 2. Украсить узорным шитьем. «Я седельце боевое шелком разошью.» Лермонтов. 3. Выровнять, сделать … Толковый словарь Ушакова
расшить — разошью, разошьёшь; расшей; расшитый; шит, а, о; св. 1. что. Разг. Распороть что л. сшитое. Р. тюк. Р. книгу. 2. что (чем). Украсить вышивкой, вышить. Р. рубашку, скатерть. Р. кокетку. Р. гладью, крестом. Р. бисером, жемчугом. 3. что. Спец.… … Энциклопедический словарь
расшить — разошью/, разошьёшь; расше/й; расши/тый; шит, а, о; св. см. тж. расшивать, расшиваться, расшивание, расшивка 1) что разг. Распороть что л. сшитое … Словарь многих выражений
РАСШИВАТЬ — РАСШИВАТЬ, расшить что, распороть, разделать сшитое. Расшить книгу. Расшивать тюки, цибики. Расшить моток ниток, распустив перевязку пасм, изготовить для размота. | Ушивать, вышивать, шить узорами, украшать вышивкой. Ризы, расшитые золотом. |… … Толковый словарь Даля
расши́ть — разошью, разошьёшь; повел. расшей; прич. страд. прош. расшитый, шит, а, о; сов., перех. (несов. расшивать). 1. разг. Распороть что л. сшитое. Расшить тюк. Расшить книгу. 2. Украсить вышивкой, вышить. [Катерина] открыла сундук, вынула из него… … Малый академический словарь
